韓紅色

COLOR ENCYCLOPEDIA#E64B6B
からくれないいろ

韓紅色

Karakurenai-iro

韓紅色は鮮やかな赤の日本の伝統色です。JIS慣用色名の公開対応表ではマンセル値 1.5R 5.5/13、Web表示用参考値 #E64B6B に対応します。

HEX
#E64B6B
RGB
230, 75, 107
HSL
347.6°, 75.6%, 59.8%
CMYK参考値
0.0%, 67.4%, 53.5%, 9.8%
マンセル値
1.5R 5.5/13

※ CMYKはICCプロファイルを使用しない一般的な参考換算値です。印刷条件によって値は異なります。

韓紅色の意味

韓紅色は、鮮やかな赤の色です。色しるべではJIS慣用色名の公開対応値 #E64B6B を代表値として採用します。 韓紅色を理解するときは、色名の由来と現在の色見本を分けて見ることが大切です。同じ名称でも染料、顔料、素材、印刷、ディスプレイでは見え方が変わり、資料ごとに代表値が異なる場合があります。色しるべでは既存の代表色値を変更せず、本文では色名がどのような色として認識されてきたかを中心に整理します。近い色との違いは、明るさ、鮮やかさ、青み・黄み・赤みなどの方向も見ると判断しやすくなります。

韓紅色の名前の由来

「韓(から)」を冠して大陸由来の華やかさを強調した紅系の色名で、鮮烈な紅を表します。 日本の伝統色は、自然物、染料、顔料、生活用品などの見え方と言葉の用例が重なって定着したものが多く、時代や資料によって色見本に差があります。したがって名称の由来と現代のデジタル代表値は分けて理解するのが適切です。

韓紅色の歴史

染色・顔料の実用と結びついて受け継がれてきた色名で、伝統色資料に広く見られます。現代ではJIS Z 8102:2001の慣用色名にも収録されています。 染料の濃度、媒染、染め重ね、布地、顔料の粒子、保存状態などで発色は変化するため、歴史資料の実物色と現代のRGB値が完全に一致するとは限りません。近代以降は色彩資料やJIS慣用色名などでも整理され、現在は伝統的な名称と工業的な色表示を併用して確認できます。

韓紅色と文化

韓紅色は、百人一首の在原業平「ちはやぶる…からくれなゐに水くくるとは」にも現れることでよく知られ、紅葉の鮮烈な赤を表す文学的な色名としても親しまれています。和装や秋の意匠では、紅色よりさらに強い華やかさを示す赤として映えます。 日本の色文化では、季節や自然物、染色技法、服飾、工芸と色名が密接に結びついています。近い和色と並べて見ることで、この色が持つ時代性や文化的な位置づけを理解しやすくなります。

韓紅色の印象・イメージ

韓紅色は、華やかさ、情熱、存在感、温かさといった印象を作りやすい色です。色名が植物、鉱物、食品、素材、歴史的な染料などと結びつく場合、その由来も受け取り方に影響します。白や生成りを合わせると軽さが出て、黒やチャコールを加えると輪郭が締まります。近似色と並べるときは、明度・彩度・色相の差を見ながら韓紅色らしい特徴を残すと使いやすくなります。

韓紅色の使われ方

韓紅色は、ファッション、雑貨、パッケージ、インテリア、印刷物、Webデザインなど幅広い用途で使えます。由来となる植物・鉱物・食品・素材がある場合は、そのモチーフを扱う商品や季節テーマのアクセントにも向きます。Webで背景やボタンに使う場合は代表HEXだけで判断せず、実際の文字サイズや太さを含めてコントラストを確認してください。この代表値では白や明るい文字色を候補にし、最終的にはWCAG等の基準で可読性を確認するのが安全です。

SOURCE COMPARISON

資料による色の違い

伝統色や歴史的な色名では、資料や規格によって代表色値が異なることがあります。色しるべでは確認済みの資料値を並べ、代表値との差をΔE00でも比較します。

資料HEXマンセル代表値との差
非公開: JIS慣用色名 公開対応表(マンセル値・RGB(16))
慣用色名一覧 No.5
#E64B6B1.5R 5.5/13ΔE00 0.00
COLOR DIFFERENCE

韓紅色と近い色を数値で比べる

下の「近い色一覧」とは役割を分け、ここでは近い3色について、明るさ・鮮やかさ・色相がどう違うかを比較します。

韓紅色
薔薇色
薔薇色との違い

やや暗い、鮮やかさも近い、色相はかなり近い色です。

ΔE004.91明るさ差-0.043クロマ差-0.003色相差1.2°
比較ページで詳しく見る →
韓紅色
ローズ
ローズとの違い

やや暗い、鮮やかさも近い、色相はかなり近い色です。

ΔE005.00明るさ差-0.041クロマ差+0.011色相差1.5°
比較ページで詳しく見る →
韓紅色
Warm Pink
Warm Pinkとの違い

やや明るい、鮮やかさも近い、色相はかなり近い、分類は桃・ピンク系色です。

ΔE005.69明るさ差+0.049クロマ差+0.012色相差4.0°
比較ページで詳しく見る →
SIMILAR COLORS

韓紅色に近い色

CIEDE2000による色差ΔE00を使い、色しるべの登録色から近い色を表示します。

JAPANESE COLORS

韓紅色に近い日本の伝統色

EXPLORE DIRECTION

韓紅色から「もっと○○」な色を探す

OKLChの明るさ・クロマ・色相を基準に、現在の色から少し方向を変えた登録色を自動で選びます。

COLOR PALETTE

韓紅色を使った配色

OKLChを基準に機械的に生成した配色候補です。実際の用途や文字の読みやすさに合わせて調整してください。

COLOR INDEX

韓紅色の分類

色系統
国・地域
規格・色体系
COLOR DATA

韓紅色の詳細な色彩データ

HEX#E64B6B
RGB230, 75, 107
CMYK参考値0.0%, 67.4%, 53.5%, 9.8%
HSL347.6°, 75.6%, 59.8%
HSV347.61°, 67.39%, 90.20%
CIELABL* 54.9916 / a* 61.7174 / b* 16.1159
CIELChL* 54.9916 / C* 63.7868 / h 14.63°
OKLabL 0.636182 / a 0.186509 / b 0.040617
OKLChL 0.636182 / C 0.190880 / h 12.29°
相対輝度0.229167
白とのコントラスト3.76:1
黒とのコントラスト5.58:1
マンセル値1.5R 5.5/13
Lab・LChはsRGBからD65基準で算出しています。CMYKは印刷プロファイルを指定しない参考換算値です。

代表色値の出典・確認情報

該当箇所慣用色名一覧 No.5
色値確認日2026-09-09

マンセル値とRGB(16)を参照。HEXはJIS規格の公式HEXではなく、色しるべのWeb表示用代表値として採用。

この色についての補足

韓紅色は資料や業界によって色域が異なる場合があります。色名だけで色を固定せず、代表HEX、出典、近似色をあわせて確認してください。

この色をもっと調べる韓紅色